据英国《每日邮报》12月26日报道，近日，在英国贝德福德郡的一个农场，一只母羊因贪吃而惹来了麻烦——脑袋被鸡饲槽卡住了。查理·汤普金斯拍下了这一幕，视频一经上传立刻引发网友广泛关注。
查理和家人住在贝德福德郡的沙恩布鲁克酒店，早晨起来他的儿子看到远处农场里有一只胖胖的绵羊慌乱地跑来跑去，起初他们以为这只羊被交通锥卡住了头，走近一看却发现那个“交通锥”原来是鸡饲槽。从视频中可以看到，有一只羊头上套着鸡饲槽在田野里乱跑，查理上前想将鸡饲槽拿下来，不想鸡饲槽坏了，只拿掉一半。其他的羊看到这一幕纷纷跑到母羊身边，想分得一点食物。
查理将此事告诉农场主，请他处理此事。查理家中也有农场，他说：“羊很贪吃，如果任由它们吃下去会浪费很多饲料。不知道它从哪找到了鸡饲槽，为了吃东西就把头塞到了鸡饲槽里面，谁知竟被卡住了。虽然这只羊的头被套住了，但不能为了救它而盲目追赶，要用牧羊犬把它们赶到围栏里，然后带上朋友一起去取下鸡饲槽，千万不要擅自行动。”(实习编译：李丹阳 审稿：朱盈库)
